ahead of schedule แปล

• adv.
  - ก่อนกำหนด [køn kam not]
  - ก่อนเวลา [køn wē lā]

• ahead     1) adv. ก่อนหน้านี้ 2) adj. ก่อนหน้านี้ 3) adj. ด้านหน้า 4) adv.
• ahead of     1. adv. - ก่อน [køn] - ล้ำหน้า [lam nā] 2. X ก่อนที่จะ [køn thī
• schedule     1) n. กำหนดการ ที่เกี่ยวข้อง: กำหนดรายการ ชื่อพ้อง: agenda 2) n.
• on schedule    idm. ตามตาราง
• be ahead    1) phrase. v. นำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. ล่วงหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ล้ำหน้า, เกินหน้า ชื่อพ้อง: move ahead
• be ahead of    1) phrase. v. อยู่ข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, แซงหน้า ชื่อพ้อง: keep ahead of 2) phrase. v. ล้ำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล ชื่อพ้อง: keep ahead of
• according to schedule    adv. - ตามกำหนด [tām kam not] - เป็นเวลา [pen wē lā]
• according to the schedule    adv. ตามตารางเวลา [tām tā rāng wē lā]
• adhere to the schedule    v. exp. ปฏิบัติตามตารางเวลา [pa ti bat tām tā rāng wē lā]
• aging schedule    n. exp. ตารางการจัดอายุหนี้ [tā rāng kān jat ā yu nī]
• behind schedule    1. adj. คั่งค้าง [khang khāng] 2. adv. คับคั่ง [khap khang] 3. X คั่ง [khang]
• class schedule    n. ตารางสอน [tā rāng søn]
• construction schedule    แผนงานก่อสร้าง
• daywork schedule    ตารางค่าแรงหรือค่าเครื่องจักรรายวัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา ใช้ในกรณีที่มีงานเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติมและไม่มีราคาต่อหน่วยของงานอ้างอิงได้ ก็ใช้ค่าแรงรายวันนี้มาคิดเป็นค่าจ้างสำหรับคำสั่งนั้นๆ
• flight schedule    n. exp. ตารางการบิน [tā rāng kān bin]

• พ่อ.. พ่อก้าวล้ำหน้าไปกว่า ที่หมอคาดเอาไว้แล้วน่ะ?
  You're... you're ahead of schedule, huh?
• ฉันสามารถยืดเวลาการเช่าหรือคืนรถก่อนกำหนดได้หรือไม่
  Can I extend the lease or return the vehicle ahead of schedule?
• การปลุกชีพของท่านจะเกิดขึ้นในศตวรรษนึง
  You've been awakened a full century ahead of schedule.
• ฉันสามารถไถ่ถอนผลิตภัณฑ์หรือตราสารก่อนครบกำหนดได้หรือไม่?
  Can I redeem the product ahead of schedule?
• มันจะแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของเรา, ทำได้ดีกว่าที่วางเอาไว้.
  It will show them our progress, ahead of schedule.
• การลงนามเร็วกว่ากำหนดนาทีครึ่ง การลงนามเร็วกว่ากำหนดนาทีครึ่ง
  The treaty signing is a minute and a half ahead of schedule.
• ภาระกิจแรก รู้สึกความกระวนกระวายใจ.ฉันเดาเอา \ ต้องการจะยกเลิกไหม?
  We're ten seconds ahead of schedule because Blaster is a little hyped-up.
• ในบางครั้งการเปิดรับสมัครอาจปิดก่อนเวลาเนื่องจากจำนวนผู้สมัคร
  Please note that in some cases applications may be closed ahead of schedule due to the number of applicants.
• มอโรอยู่ที่ลิฟท์แล้ว ตรงตามนัดหมาย
  Moreau is at the elevators ahead of schedule.
• ค่าส่วนลดการถอนก่อนครบกำหนด ถอนก่อนครบ 3 เดือน หักส่วนลด 1 บาท/หน่วย
  Withdraw Ahead of Schedule Withdraw ahead of schedule 3 month, deduct 1 Baht/unit